Threading doesn’t tend to work the same way tho.

Indeed

Fluffychat doesn’t support threads at the moment

IRC v3 anyone?

Matrix still doesn’t have a multi account client with threads.

I don’t mind Matrix, but every time I bring this up to a hard core Matrix defender to how the clients are lacking, they don’t have much to counter.

You can have a look at !linux4noobs@programming.dev

Have a look at this post, we had a similar discussion there: https://lemmy.world/post/3074361

Long story short, the platform still needs a bit of work before being able to really move communities. Some examples exist (lemdro.id, piracy, startrek) but those are tech savvy audiences, there would be a lot more friction with more generalist communities