You misunderstood what the app is, it’s only a webview (a stripped down webbrowser). Its setting for webaccess is whether it will load websites outside of hugging chat in the webview.

Although I agree that if it’s a small business, it’s better to outsource it to an established business but if you’re serious about doing it yourself, check out OpenDesk/OpenCode. Also, why use your own hardware? A VPS is much more reliable.

Also, add 2FA

Biggest hurdle would be timing, if you want it sound right… Every speaker should be in sync as much as possible